• Sakit o krisis na nakakaapekto sa inyo o sa isang miyembro ng pamilya 
• Hindi available ang carpool o vanpool dahil sa mga pagbabago sa iskedyul ng driver o kung sira ang sasakyan
• Problema sa bisikleta kabilang ang flat na gulong, mekanikal na problema, bandalismo, o pagnanakaw
• Emergency sa bahay, gaya ng panloloob, sunog, baha, o iba pang emergency na naganap sa inyong bahay.
• Kinakailangang overtime na hindi ninyo alam bago magsimula ang araw ninyo sa trabaho

Mga biyahe kung saan HINDI ninyo mababawi ang inyong ibinayad:

• Mga personal na gawain o mga medikal na appointment na nauna nang pinlano
• Mga emergency na nangangailangan ng ambulansiya
• Biyaheng may kaugnayan sa negosyo
• Overtime na planado o ipinaalam bago magsimula ang araw ng trabaho, o overtime na hindi pinayagan ng supervisor
• Mga natural na kalamidad o mga emergency sa buong lungsod (hal. lindol, protesta, atbp.)
• Pagkasira ng pampublikong transportasyon at paghinto ng serbisyo
• Transportasyon papunta sa isang doktor o ospital dahil sa injury na nakuha sa trabaho (hindi puwedeng gamitin ang Pang-emergency na Sakay Pauwi bilang pamalit sa legal na responsibilidad ng employer sa ilalim ng mga regulasyon sa kompensasyon sa mga manggagawa)
• Pagpunta sa ibang lokasyon (side trip) na hindi nauugnay sa emergency bago umuwi sa bahay
• HINDI ninyo mababawi ang ibinayad sa Uber o Lyft. 

Lahat ng empleyadong nagtatrabaho sa San Francisco, at dumating sa trabaho sa pamamagitan ng paglalakad, pagbibisikleta, pagsakay sa pampublikong transportasyon, scooter, o carpool sa araw ng emergency na 18 taong gulang pataas

HINDI ninyo mababawi ang ibinayad sa Uber o Lyft. 

Tumawag ng opisyal na taxi o i-download ang Flywheel at YoTaxi app para mag-order ng taxi kapag kailangan ninyong sumakay:

Dapat magsimula ang mga biyahe sa lokasyon ng trabaho ng empleyado sa San Francisco at puwedeng magtapos sa bahay, istasyon ng pampublikong transportasyon, o lokasyon kung saan naka-park ang sasakyan ninyo (hal. park-and-ride lot, bahay ng kasama sa carpool, atbp.), nasa loob man o labas ng San Francisco.

Pumasok dapat kayo sa trabaho sa pamamagitan ng paglalakad, pagbibisikleta, pagsakay sa pampublikong transportasyon, scooter, o carpool sa araw ng emergency.

Pinapayagan ang mga side trip pauwi na nauugnay sa emergency, kabilang ang pagsundo sa batang may sakit mula sa eskuwelahan o daycare, pagkuha ng gamot sa parmasya, o paghinto sa ATM para kumuha ng cash na pambayad sa taxi driver.

Mga biyahe kung saan HINDI ninyo mababawi ang inyong ibinayad:

• Mga personal na gawain o mga medikal na appointment na nauna nang pinlano
• Mga emergency na nangangailangan ng ambulansiya
• Biyaheng may kaugnayan sa negosyo
• Overtime na planado o ipinaalam bago magsimula ang araw ng trabaho, o overtime na hindi pinayagan ng supervisor
• Mga natural na kalamidad o mga emergency sa buong lungsod (hal. lindol, protesta, atbp.)
• Pagkasira ng pampublikong transportasyon at paghinto ng serbisyo
• Transportasyon papunta sa isang doktor o ospital dahil sa injury na nakuha sa trabaho (hindi puwedeng gamitin ang Pang-emergency na Sakay Pauwi bilang pamalit sa legal na responsibilidad ng employer sa ilalim ng mga regulasyon sa kompensasyon sa mga manggagawa)
• Pagpunta sa ibang lokasyon (side trip) na hindi nauugnay sa emergency bago umuwi sa bahay
• HINDI ninyo mababawi ang ibinayad sa Uber o Lyft. 

Ipadala sa amin ang inyong mga resibo at ang dahilan ng inyong Pang-emergency na Sakay Pauwi gamit ang form na ito.

Puwedeng mabawi ng mga empleyado ang kanilang mga ibinayad hanggang $150 (hindi kasama ang mga tip) para sa mga sakay sa taxi kada emergency.

Kung lampas $150 ang kabuuang halaga ng inyong (mga) sakay sa taxi at/o pampublikong transportasyon para sa isang partikular na emergency, makakatanggap kayo ng hanggang $150, pero kayo na ang dapat magbayad ng natitira. 

Puwede mabawi ang ibinayad sa mga sakay sa taxi para sa hanggang apat na emergency kada taon.

Q: What is the SF Emergency Ride Home program? 

A: The SF Emergency Ride Home program provides reimbursement for emergency taxi or public transit rides home for employees who commute to work in San Francisco using sustainable transportation methods (walking, biking, transit, scooter, or carpool).

Q: Who is eligible for the program? 

A: Employees who commute to work in San Francisco by walking, biking, transit, scooter, or carpool are eligible. You must be 18 years or older at the time of the emergency ride. You do not need to live in San Francisco.

Q: What qualifies as an emergency? 

A: Emergencies include illness or crisis, carpool or vanpool ride unavailability, bicycle problems, home emergencies, required overtime, and other personal emergencies. Emergencies that DO NOT qualify include: natural disasters, civic emergencies, transit stoppages and delays, emergencies that you need an ambulance for, and transportation to a doctor or hospital because of an on-the-job injury (this should be covered by workers' compensation.)

Q: How much can I get reimbursed?

 A: You can get reimbursed up to $150 per emergency, up to four times per year. Tips are not included in the reimbursement.

Q: What types of transportation qualify for reimbursement? 

A: Only official taxis and public transportation qualify for reimbursement. Uber, Lyft, and Waymo rides are not eligible.

Q: How do I get reimbursed? 

A: Pay for your taxi or public transit ride and save your receipt. Submit your receipt and the reason for your emergency ride within 30 days of the trip using the provided form.

Q: Can I take side trips during my emergency ride home? 

A: Yes, you can take up to two emergency-related side trip, such as picking up a sick child from school, getting needed medication from a pharmacy, or stopping at an ATM for cash.

Q: Can I bring my bike on my emergency taxi ride home?

A: Yes, participants are allowed to bring their bikes on their emergency taxi ride home, subject to the taxi's capacity and the taxi driver's consent. The best way to make sure the car called can support bikes is to request one directly over the phone. Wheelchair accessible cars can support bikes, but priority is given to those in wheelchairs. SUV's can also support bikes if the bike can fit. Check out the SFMTA's Taxi and Ramp Taxi Directory to learn more.

Q: Where can I find more information or contact the program? 

A: For more information, contact us via email at [email protected] or call (415) 355-3702.